shelf life, expiration date, best beforeതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക!
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! ഈ വാക്കുകൾ എല്ലാം സമാനമാണ്, പക്ഷേ അവയ് ക്കെല്ലാം വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. നന്നായി പായ്ക്ക് ചെയ്ത ഉൽപ്പന്നം രാസപരമോ ശാരീരികമോ ആയ മാറ്റങ്ങളില്ലാതെ നിലനിൽക്കുന്ന സമയത്തിന്റെ ദൈർഘ്യത്തെ Shelf lifeസൂചിപ്പിക്കുന്നു. Expiration dateഎന്നത് ഒരു പ്രത്യേക കാലയളവിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു ഉൽപ്പന്നം തുറന്നാലും ഇല്ലെങ്കിലും, ഈ സമയത്ത് അത് ഉപയോഗിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കാനോ കഴിയില്ല. ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുകയോ കഴിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ട ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന തീയതിയെ Best beforeസൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഞാനൊരു ഉദാഹരണം പറയാം. ഉദാഹരണം: Cooking oils have a long shelf life. (പാചക എണ്ണയ്ക്ക് നീണ്ട ഷെൽഫ് ആയുസ്സ് ഉണ്ട്) ഉദാഹരണം: We can't eat this! It's past its expiration date, we could get sick! (ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല! ഉദാഹരണം: The bread says it is best before the 30th. We probably should use it up before then. (30 ദിവസം വരെ ഈ റൊട്ടി കഴിക്കുക, അതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ ഇത് കഴിക്കേണ്ടിവരും.)
