Taken abackഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
To be taken abackഅർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ വളരെ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയോ ലജ്ജിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് അതിനോട് പ്രതികരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇത് Shockശക്തമായ പ്രതികരണമല്ല, പക്ഷേ ഇത് അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒന്നിൽ നിന്നുള്ള ശക്തമായ മതിപ്പാണ്. പൊതുജനങ്ങൾ തന്നെ ഇത്രയധികം ശ്രദ്ധിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹത്തെ സ്നേഹിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കാത്തതിനാൽ താൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടുവെന്ന് ചാഡ്വിക് ഇവിടെ തന്റെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I was taken aback by the restaurant server's rude attitude. (റെസ്റ്റോറന്റ് ജീവനക്കാരുടെ പരുഷമായ മനോഭാവം എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു) ഉദാഹരണം: They were taken aback by the difficulty of the hike. (വർദ്ധനവ് അവർ വിചാരിച്ചതിലും കഠിനമാണെന്ന് അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു)