get a run in one's stockingഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
have a run in one's stockingഅർത്ഥമാക്കുന്നത് സ്റ്റോക്കിംഗുകൾ കീറിയതോ പഞ്ചറായതോ ആണെന്നാണ്. runഅർത്ഥമാക്കുന്നത് നാരുകളുടെ ദിശയിൽ നാരുകൾ ലംബമായി കീറിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്, അതായത് നാരുകൾ അനാവരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഇതിനെ ladderഎന്നും വിളിക്കുന്നു! ഉദാഹരണം: I have a run in my tights. I don't know when I got it! (ടൈറ്റ്സ് പുറത്തുപോയി, അവർ എപ്പോഴാണ് പുറത്തുപോയത്, നരകം.) ഉദാഹരണം: I need to buy new stockings. I have runs in all of them. = I need to buy new stockings. All of mine have ladders. (ഞാൻ പുതിയ സ്റ്റോക്കിംഗുകൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്നു, അവയെല്ലാം ആവി പിടിക്കുന്നില്ല.)