അമേരിക്കൻ മാധ്യമങ്ങളിൽ, " I'm driving " അല്ലെങ്കിൽ " I'm driving this time" എന്ന പ്രയോഗം പലപ്പോഴും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന പദപ്രയോഗം?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

ഈ പദപ്രയോഗം ഒരു തരം അമേരിക്കൻ തമാശയാണ്, ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് മറ്റേ വ്യക്തി നിങ്ങളെപ്പോലെ ഡ്രൈവിംഗിൽ മികച്ചവരല്ല എന്ന വസ്തുതയെ പരിഹസിക്കുന്നു എന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇത് പറയുകയാണെങ്കിൽ, അവർ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് കഴിവുകളിൽ അവർ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമാണ്. ഉദാഹരണം: I'm driving this time or we're going to be late for sure! (ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ തീർച്ചയായും വൈകും?) ഉദാഹരണം: What do you mean you're driving? I'm driving. (നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.)

മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?

Share this post

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

12/19

1
ഇവിടെ inആവശ്യമുണ്ടോ?
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്. Difference inസാധാരണയായി ഒരു കാര്യത്തിലെ മാറ്റത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെ സൂചിപ്പിക്കാനല്ല. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് how you feel, how you thinkമാറ്റത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I noticed a difference in the way you play piano now. (നിങ്ങൾ പിയാനോ വായിക്കുന്ന രീതി മാറി.) ഉദാഹരണം: There's a difference in my attitude. (ഞാൻ എന്റെ മനോഭാവം മാറ്റി.) അതിനാൽ എന്തെങ്കിലും മാറിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ inആവശ്യമാണ്.

2
നിങ്ങൾ heightകീയെക്കുറിച്ചാണോ പരാമർശിക്കുന്നത്? ഈ സാദൃശ്യം സാധാരണമാണോ?
Altitudeഎന്നത് ഉയരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതായത് സമുദ്രനിരപ്പുമായോ ഭൂമിയുമായോ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അളക്കുന്ന ഉയരം. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഉയർന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ ഓക്സിജന്റെ സാന്ദ്രത കുറഞ്ഞു, ഉയരം വർദ്ധിച്ചതിനാൽ ഹൈ-ഹീൽഡ് ഹീൽസ് ധരിക്കുന്നത് മങ്ങിയ വിധിയെ പരിഹസിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു തമാശയായി ഇതിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാം. ഉദാഹരണം: The plane is flying at an altitude of 35, 000 feet above sea level. (ഞങ്ങളുടെ വിമാനം സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 35,000 അടി ഉയരത്തിൽ പറക്കുന്നു) ഉദാഹരണം: Oxygen levels decrease at high altitudes, so mountain climbers often carry oxygen tanks with them. (ഉയർന്ന ഉയരങ്ങളിൽ, ഓക്സിജന്റെ സാന്ദ്രത കുറയുന്നു, അതിനാൽ കയറുമ്പോൾ ക്ലൈംബർമാർ പലപ്പോഴും ഓക്സിജൻ സിലിണ്ടറുകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.)

3
"I can't hear myself speak" എന്ന പ്രയോഗം നിങ്ങൾ ശരിക്കും ധാരാളം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ? എന്താണ് ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
I can't hear myself speakഒരു സാധാരണ പദപ്രയോഗമോ ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലിയോ അല്ല. ഇവിടെ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര ദേഷ്യത്തിലാണ് നിങ്ങൾ എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

4
ഇവിടെ thickഎന്താണ് അര് ത്ഥമാക്കുന്നത്? അതിന്റെ അർത്ഥം കട്ടിയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല!
thickചെളിയുടെ വിസ്കോസിറ്റിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ദ്രാവകം എത്ര കട്ടിയുള്ളതും ഒട്ടിപ്പിടിച്ചതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I ordered a milkshake. It was very thick and delicious. (ഞാൻ ഒരു മിൽക്ക് ഷേക്ക് ഓർഡർ ചെയ്തു, അത് സമ്പന്നവും രുചികരവുമായിരുന്നു.) ഉദാഹരണം: This soup is too thick. You should add more water to it. (ഈ സൂപ്പ് വളരെ കട്ടിയുള്ളതാണ്, ഞാൻ കുറച്ച് വെള്ളം ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

5
Wouldഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സംഭവത്തിന്റെയോ സാഹചര്യത്തിന്റെയോ ഫലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ Wouldഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവിടെ, മുൻകാലങ്ങളിലെ പ്രസംഗകന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഉദ്ദേശ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ഒരു വർഷം ഇതുപോലെ ചെലവഴിക്കുക എന്നതായിരുന്നു തന്റെ ഉദ്ദേശ്യമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. ഉദാഹരണം: He said he would always love her. (അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അവളെ സ്നേഹിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു) ഉദാഹരണം: They promised that they would help. (അവർ സഹായിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു)

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!