Hot-rodഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ട് അപകടത്തിൽപ്പെടുന്ന ഒരു വാഹനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വാക്കാണോ ഇത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
വാസ്തവത്തിൽ, hot-rodഒരു തരം കാറിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, പരിഷ്കരിച്ചതോ പുതുതായി വരച്ചതോ ആയ ഒരു ക്ലാസിക് കാറിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പദമാണിത്, ഇത് പലപ്പോഴും ട്യൂൺ ചെയ്ത കാർ എന്ന് പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ഈ പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, കാർ ലോകത്തിലെ ഒരു തരം വസ്തുവായി മാറുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, മാധ്യമങ്ങളിൽ സാധാരണയായി കാണുന്ന ഫ്ലേം പാറ്റേണുകളുള്ള കാറുകൾ hot-rodഒരു പ്രധാന ഉദാഹരണമാണ്. വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി എഞ്ചിൻ കൂടുതൽ ശക്തമായ മോഡൽ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളുമുണ്ട്, കൂടാതെ കാർ അങ്ങേയറ്റം വേഗതയിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും കാണാൻ കഴിയും. എന്നിരുന്നാലും, ഇവ കുറച്ച് മാത്രമാണ്, അവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഷോയ്ക്കായി പരിഷ്കരിച്ചവയാണ്. ഉദാഹരണം: That's a nice hot rod you got there. Mind if I take it for a drive? (ഇത് ഒരു നല്ല ട്യൂണിംഗ് ആണ്, ഞാൻ ഇത് ഓടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടോ?) ഉദാഹരണം: I really want to get an old classic car and turn it into a hot rod. (ഞാൻ ഒരു ക്ലാസിക് കാർ വാങ്ങി ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
