I beg your pardonഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഈ പദപ്രയോഗത്തിന് പകരമായി ചില പദങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഈ വാക്യത്തിൽ, I beg your pardonഒരു ഇടപെടലായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവിടെ, മറ്റേ വ്യക്തി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് പാഡിംഗ്ടൺ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല അവൻ സ്വയം അപമാനിക്കുകയാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇത് ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും What?അല്ലെങ്കിൽ Excuse me?എന്ന് വിളിക്കുന്നതിന് സമാനമാണ്. എന്നാൽ ആരെങ്കിലും എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകാത്തപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷമാപണമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണം: I beg your pardon. I didn't mean to run into you. = Excuse me. I didn't mean to run into you. (ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ ചാടാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.) ഉദാഹരണം: I beg your pardon, can you say that again, please? I didn't quite hear you. (ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി കേട്ടില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തവണ കൂടി എന്നോട് പറയാമോ?) ഉദാഹരണം: Excuse me?! You think my shoes are ugly? That's very rude. (എന്ത്? എന്റെ ഷൂസ് വൃത്തികെട്ടതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുകയാണോ? ഉദാഹരണം: I beg your pardon?! You want me to jump into the pool? I think not. (എന്ത്? കുളത്തിലേക്ക് ചാടുക? എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ?)