അപ്പോൾ salad daysകുറച്ച് നെഗറ്റീവ് സൂക്ഷ്മതയുണ്ട്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഇതിന് നെഗറ്റീവ് അർത്ഥങ്ങളുണ്ടാകാം! സുഖമായി ജീവിക്കുന്ന ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെയാണ് നിങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അതിന് ഒരു നല്ല അർത്ഥമുണ്ടാകാം, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ യൗവനം കാരണം നിങ്ങൾ നിഷ്കളങ്കരും അജ്ഞരുമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുകയാണെങ്കിൽ, അതിന് നെഗറ്റീവ് അർത്ഥമുണ്ടാകാം! ഉദാഹരണം: He's obviously in his salad days and doesn't know what he's doing. (അവൻ ഒരു പുതുമുഖമാണ്, അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവനറിയില്ല) ഉദാഹരണം: Let the kids enjoy themselves. They're in their salad days. (കുട്ടികൾ ആസ്വദിക്കട്ടെ, അവർ നവജാതശിശുക്കളാണ്.)
Share this post
