humbleഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഏത് സാഹചര്യങ്ങളിൽ എനിക്ക് ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Humbleപല അര് ത്ഥങ്ങളുമുണ്ട്. ഒരു നാമവിശേഷണമായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഒരു വ്യക്തി താഴ് മയുള്ളവനും അനുസരണമുള്ളവനും അത്യാഗ്രഹിയല്ലെന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഇത് സാധാരണയായി വ്യക്തിത്വമോ മനോഭാവങ്ങളോ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ദരിദ്രർ അല്ലെങ്കിൽ വൈകല്യമുള്ളവർ പോലുള്ള താഴ്ന്ന സാമൂഹിക പദവിയുള്ള ആളുകളെ വിവരിക്കാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. Humbleഒരു ക്രിയയായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, അതിന്റെ അർത്ഥം humiliate(നാണം കെടുത്തുക) അല്ലെങ്കിൽ belittle(വെളിച്ചം ഉണ്ടാക്കുക) എന്നും ആകാം. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഉയർന്ന സാമൂഹിക പദവിയോ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനമോ ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ വിവരിക്കാൻ ഇത് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, മറ്റേ വ്യക്തിയുടെ പദവിയോടുള്ള ബഹുമാനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനും മറ്റേ വ്യക്തിയുടെ അസ്തിത്വത്തോട് be humbledനിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വീടിനെ വിവരിക്കാൻ നിങ്ങൾ humbleഉപയോഗിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് ഫാൻസിയോ അതിമനോഹരമോ അല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: She came from humble beginnings and worked hard for her whole life. (അവൾ എളിയ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്ന് വരികയും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.) = > താഴ്ന്ന സാമൂഹിക പദവി ഉദാഹരണം: My colleague is very humble. He doesn't brag about his accomplishments. (എന്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ വളരെ വിനീതനായ വ്യക്തിയാണ്, അദ്ദേഹം തന്റെ നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുന്നില്ല) = > വിനയം ഉദാഹരണം: The boss humbled Darren in front of everyone. He must have been embarrassed. (എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ ബോസ് ഡാരനെ നാണം കെടുത്തി, അവൻ ലജ്ജിച്ചിരിക്കണം.) => നാണക്കേട് ഉദാഹരണം: It was a humbling experience meeting the president. (പ്രസിഡന്റിനെ കാണുന്നത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ വിനീതമായ ഒരു വികാരമായിരുന്നു.)
