Hallമുറിയിലെ ഒരു വലിയ സ്ഥലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ hallwayഒരു നീണ്ടതും ഇടുങ്ങിയതുമായ പാതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു തരത്തിൽ, ഇത് അൽപ്പം വൈരുദ്ധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഈ രണ്ട് വാക്കുകളും എങ്ങനെയെങ്കിലും ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
രണ്ട് വാക്കുകളും തീർച്ചയായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കാരണം അവയിൽ hallഎന്ന വാക്ക് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വീട് (house), വാസസ്ഥലം (dwelling), കൊട്ടാരം (palace), ക്ഷേത്രം (temple) എന്നർത്ഥം വരുന്ന പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് പദമായ heallനിന്നാണ് hallഉത്ഭവിച്ചതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, hallwayവീടിന് ചുറ്റും സഞ്ചരിക്കാനുള്ള പാതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതായത് ഇടനാഴി. നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, hallഒരു ഹാൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു വലിയ സ്ഥലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ, hallway hallഎന്നും ചുരുക്കപ്പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ഇടനാഴിയുടെ hallwayചിലപ്പോൾ corridorഉച്ചരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: The bathroom is the third door on the left in the hallway. = The bathroom is the third door on the left in the hall. (ഇടനാഴിയുടെ ഇടതുവശത്തുള്ള മൂന്നാമത്തെ വാതിൽ കുളിമുറിയാണ്.) ഉദാഹരണം: The hall was so empty. No one had arrived for the party yet. (ഹാൾ വളരെ ശൂന്യമായിരുന്നു, ഇതുവരെ ആരും പാർട്ടിയിൽ എത്തിയിട്ടില്ല) ഉദാഹരണം: I like the pictures on your corridor walls. (നിങ്ങളുടെ ഇടനാഴിയിലെ ചിത്രങ്ങൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്.)