ഈ സന്ദർഭത്തിൽ എനിക്ക് collect pick upമാറ്റാൻ കഴിയുമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ, collect pick upകൂടുതലായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ രണ്ട് പദപ്രയോഗങ്ങളും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമില്ല, അതിനാൽ അവയെല്ലാം പരസ്പരം മാറ്റാൻ കഴിയും. Collect pick up ഔപചാരികമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഉദാഹരണം: I need to pick up my sister from the airport. (എനിക്ക് എന്റെ സഹോദരിയെ വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകേണ്ടതുണ്ട്) ഉദാഹരണം: She came to collect him from the train station. (അവൾ അവനെ കൊണ്ടുപോകാൻ സ്റ്റേഷനിൽ വന്നു) ഉദാഹരണം: He plans to pick her up from the port. (അവൻ അവളെ തുറമുഖത്ത് കാണും) ഉദാഹരണം: The carriage came to collect her. (അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഒരു വണ്ടി വന്നു)