ഹോണോലുലുവിന്റെ പദോൽപ്പത്തി എന്താണ്? ഇത് ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സ്ഥലനാമമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല!

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്! സംരക്ഷിത തുറമുഖം / അഭയം (sheltered harbor) അല്ലെങ്കിൽ ശാന്തമായ തുറമുഖം (calm port) എന്നതിന്റെ ഹവായിയൻ പദത്തിൽ നിന്നാണ് ഹോണോലുലു ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, 1893 ൽ ഇത് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെടുന്നതിനുമുമ്പ്, ഹവായിയൻ രാജാവ് ഇതിനകം തന്നെ ഇതിന് സ്വന്തം പേര് നൽകിയിരുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ 50-ാമത്തെ സംസ്ഥാനമായി ഹവായി മാറുകയും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ തലസ്ഥാനമായ ഹോണോലു തലസ്ഥാനമായി സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.