holiday, day offoff dayഎന്ന വാക്ക് ഇവിടെയുള്ളത്? അതോ അതൊരു വിഡ്ഢിത്തം പോലെയാണോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
off dayഎന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ ശരിയായി നടക്കാത്ത ഒരു ദിവസം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. bad dayപര്യായമായിരിക്കും. ഉദാഹരണം: I missed the bus this morning, lost my glasses during lunchtime, and got stuck in the rain on my way home. I'm having an off day today. (ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് ബസ് നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് എനിക്ക് ഗ്ലാസ് നഷ്ടപ്പെട്ടു, വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഞാൻ മഴയിൽ കുടുങ്ങി.