my badഎന്നാൽ ശരിക്കും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പദപ്രയോഗമാണ് My bad, ഇതിനർത്ഥം പ്രസംഗകൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തുവെന്നോ തെറ്റ് ചെയ്തുവെന്നോ ആണ്. ഇതാ ചില ഉദാഹരണങ്ങള് . A: Hey, did you remember to take out the trash? (ഹേയ്, നിങ്ങൾ ചവറ്റുകുട്ട പുറത്തെടുത്തോ?) B: Oh crap! I forgot. My bad. (ഞാൻ മറന്നു, അത് എന്റെ തെറ്റാണ്.) ഉദാഹരണം: Dang it! I forgot to clock out of work. My bad. (ക്ഷമിക്കണം! എന്റെ ക്ലോക്ക്-ഔട്ട് സമയം ട്രാക്കുചെയ്യാൻ ഞാൻ മറന്നു, ഇത് എന്റെ തെറ്റാണ്.) A: Why didn't you do your homework? (എന്തുകൊണ്ട് ഗൃഹപാഠം ചെയ്തില്ല?) B: I had homework? (നിങ്ങൾക്ക് ഗൃഹപാഠം ഉണ്ടായിരുന്നോ?) A: Yes, math homework. (അതെ, കണക്ക് ഗൃഹപാഠം.) B: Crap, my bad. (ഹ്ഹ്, എന്റെ മോശം).