White-guilt thingഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
White guiltഅർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വെള്ളക്കാരന് (white person) ചില വംശീയ അസമത്വത്തെക്കുറിച്ചോ അനീതിയെക്കുറിച്ചോ കുറ്റബോധമോ ലജ്ജയോ പശ്ചാത്താപമോ തോന്നുന്നു എന്നാണ്. ഇത് വംശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം, ഇത് വെള്ളക്കാർ പ്രതിരോധ നിലപാട് സ്വീകരിക്കാൻ കാരണമാകും. ഉദാഹരണം: When confronted about his racist behavior, he must have felt some kind of white guilt because he had a meltdown in front of the whole office. (ഓഫീസിലെ എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ വിവേചനരഹിതമായ വംശീയ പെരുമാറ്റത്തിന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഒരു വെള്ളക്കാരനെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് കുറ്റബോധം തോന്നിയിരിക്കണം.) ഉദാഹരണം: White guilt is pointless unless you do something to help fix the problem! (വംശീയതയുടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മാർഗമില്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത കുറ്റബോധം അർത്ഥശൂന്യമാണ്)