All alone aloneഉള്ളതിനേക്കാൾ ശക്തമായ സൂക്ഷ്മതകളുണ്ടോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്. All alone aloneഅതേ അർത്ഥമുണ്ട്, പക്ഷേ allഎന്ന വാക്ക് അതിന്റെ അർത്ഥത്തിന് കൂടുതൽ ഊന്നൽ നൽകുന്നു. ഏകാന്തത എന്ന വാക്കും നിഷ്പക്ഷമാണ്, പക്ഷേ അതിനെ ഒരു പോസിറ്റീവ് രീതിയിൽ കാണാൻ പ്രയാസമാണ്, മാത്രമല്ല അത് ഊന്നിപ്പറയുന്നിടത്തോളം, ഇതിന് കൂടുതൽ നെഗറ്റീവും സങ്കടകരവുമായ സൂക്ഷ്മതയുണ്ട്. ഉദാഹരണം: I am alone in the house. (ഞാൻ വീട്ടിൽ പൂർണ്ണമായും ഒറ്റയ്ക്കാണ്) ഉദാഹരണം: She is all alone on her birthday this year. (ഈ വർഷം അവൾക്ക് ഏകാന്തമായ ജന്മദിനമുണ്ടായിരുന്നു.)
Share this post
