with all due respectഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എപ്പോഴാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
With all due respect Respectfullyപറയുന്നതിന് തുല്യമാണ്. കുറ്റകരമോ വിമർശനാത്മകമോ ആയ എന്തെങ്കിലും പറയുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാചകമാണിത്. നിങ്ങളുടെ പ്രസംഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ബഹുമാനം പറയുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ പറയാൻ പോകുന്നത് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുമെന്ന ആക്രമണോത്സുകത നിങ്ങൾക്ക് മര്യാദയോടെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും. ഉദാഹരണം: With all due respect, your performance could have been better. (എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും, നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച പ്രകടനം നടത്താൻ കഴിയുമായിരുന്നു) ഉദാഹരണം: I know you won't agree, but with all due respect, I see the situation differently. (നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ബഹുമാനം കാരണം, ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി കാണുന്നു.)