nothingപകരം anythingവരേണ്ടതല്ലേ? എന്താണ് ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്! ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, nothing anythingസൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത്തരത്തിലുള്ള വ്യാകരണവും സംസാരവും ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കക്കാരുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെയും കാനഡയിലെയും കറുത്ത ആളുകൾക്കിടയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലിയാണിത്. അതിനാൽ ഇത് ശരിയായ വ്യാകരണമാണോ എന്ന കാര്യത്തിൽ, ഇത് ശരിയായ വ്യാകരണമല്ല. എന്നാൽ ചില പ്രദേശങ്ങളിലും ആളുകൾക്കിടയിലും ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, ഈ സന്ദർഭത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അത് സാധാരണയായി തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. ഉദാഹരണം: I'm not scared of nothing. = I'm not scared of anything. (ഞാൻ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല) ഉദാഹരണം: We didn't do nothing last night. = We didn't do anything last night. (ഇന്നലെ രാത്രി ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല)