freak strangeതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
യഥാർത്ഥത്തിൽ, freakഅസാധാരണമായ ശാരീരിക സവിശേഷതകളുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെ പരാമർശിച്ചു. എന്നാൽ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, freakകുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി വളരെ വിചിത്രമോ വിചിത്രമോ ആയ ഒരാളെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. Freak show freaksഎന്ന് വിളിക്കുന്ന ശാരീരിക അസ്വാഭാവികതകളുള്ള ആളുകളെ കാണാൻ നിങ്ങൾ പണം നൽകുന്ന ഒരു 'ഷോ'യെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. Freak showഎന്നത് ഇന്ന് എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ വളരെ വിചിത്രമായ ഒരു വ്യക്തിയെ കാണുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. Freakഒരു നാമമാണ്, strangeഅപേക്ഷിച്ച് വളരെ ശക്തമായ അർത്ഥമുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് അടുപ്പമില്ലാത്ത ഒരാളോട് freakപറയുന്നത് ശരിക്കും അനുചിതവും പരുഷവുമാണ്. ഒരാളെ strangeഎന്ന് വിളിക്കുന്നത് പരുഷമാണ്, പക്ഷേ ഇത് freak. Strangeസാധാരണയായി ഒരു നാമവിശേഷണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഐഡന്റിറ്റി വിചിത്രമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല, freakപറയുന്നത് പോലെ, ഇത് അൽപ്പം അസാധാരണമോ വിചിത്രമോ ആണെന്ന് പറയുന്നു. Strangeഎല്ലായ്പ്പോഴും നെഗറ്റീവ് അർത്ഥമില്ല, അതിനാൽ freakകുറച്ച് കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. ഇത് സാധാരണമല്ലാത്ത ഒന്നിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് രസകരമോ സവിശേഷമോ ആയ എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കാം. ഉദാഹരണം: That girl never talks. She's a freak. (ആ പെൺകുട്ടി സംസാരിക്കുന്നില്ല, അവൾ ശരിക്കും വിചിത്രമായ പെൺകുട്ടിയാണ്.) ഉദാഹരണം: He is a strange man. (അവൻ ഒരു അസാധാരണ വ്യക്തിയാണ്.)
