Threatened endangeredതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്? ജീവിക്കാനുള്ള മൃഗത്തിന്റെ അവകാശം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെങ്കിൽ, ഈ വാക്കുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മാറിമാറി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! മൃഗങ്ങളുടെ അതിജീവനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ endangered threatened വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്! ഒന്നാമതായി, threatenedഎന്നത് വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന അപകടകരമായ സാഹചര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു (endangered). ഒരു വശത്ത്, endangeredഎന്നത് വംശനാശത്തിന്റെ വക്കിലുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, രണ്ടും അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങളാണ്, പക്ഷേ വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ, endangered speciesവംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഒരു ജീവിയാണ്, threatened speciesഇതുവരെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നവയായി തരംതിരിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ അത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല!