Moving mountainഒരു ഭാഷാഭേദമാണോ? ഉണ്ടെങ്കില് ഏതു സാഹചര്യങ്ങളില് ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്! Move mountainsഅർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ മിക്കവാറും അസാധ്യമോ അപകടകരമോ ആയ എന്തെങ്കിലും നേടി എന്നാണ്. അതിനാൽ, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും അപകടകരവുമായ ജോലികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണം: I moved mountains to get time off for our vacation. (ഒരു അവധിക്കാലം എടുക്കാൻ ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു നിയമനം ചെയ്തു) ഉദാഹരണം: I'd move mountains for my family. (എന്റെ കുടുംബത്തിനായി, ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും.)