ഇവിടെ rescued പകരം savedപറയാമോ? അതോ മറ്റു നല്ല വഴികളുണ്ടോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ savedഉപയോഗിക്കാം! എന്നിരുന്നാലും, സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും പരസ്പരം കൈമാറാൻ കഴിയില്ല. കാരണം savedഒരാളെ അതിജീവിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന മൊത്തത്തിലുള്ള പ്രവൃത്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതേസമയം rescueഅപകടം അല്ലെങ്കിൽ അക്രമം പോലുള്ള ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ഒരാളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: He saved my life. (അവൻ എന്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു) ഉദാഹരണം: We rescued the kitten from drowning. (ഞങ്ങൾ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു) ഉദാഹരണം: I don't need to be rescued. (എന്നെ രക്ഷപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല.)