എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് Another'nother' എന്ന് ചുരുക്കാൻ കഴിയുക?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
'Nother' എന്ന വാക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ anotherനിന്നാണ് വന്നത്, പക്ഷേ ഇത് anotherനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.Notherപലപ്പോഴും otherപകരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, anotherഅല്ല. whole 'notherഎന്ന വാക്ക് സാധാരണയായി എന്തെങ്കിലും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് വളരെ അനൗപചാരികമായ ഒരു പദപ്രയോഗമാണ്, അതിനാൽ ഇത് പലപ്പോഴും ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല ഇത് തമാശയായി പറയുമ്പോൾ ഇടയ്ക്കിടെ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ. ഉദാഹരണം: I like things clean but my roommate takes clean to a whole 'nother level. (എനിക്ക് വൃത്തിയുള്ളതായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ എന്റെ റൂംമേറ്റിനോട് വൃത്തിയായിരിക്കുക എന്നത് മറ്റൊരു കഥയാണ്.)