ഇവിടെ free of charge പകരം for freeപറയാമോ? ഈ വാചകത്തിൽ free of charge മുമ്പ് എന്തെങ്കിലും അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതെ, നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച രണ്ട് പദപ്രയോഗങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പരസ്പരം മാറ്റാൻ കഴിയും. യഥാർത്ഥത്തിൽ, free of chargeമറ്റൊരു വാക്യം പരിഷ്കരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെ തോന്നാം, കാരണം അതിന്റെ വസ്തുവായ വാക്യം ഞാൻ കാണുന്നില്ല. ഇവിടെ freeഒരു അഡ്വെർബായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, മുഴുവൻ വാക്യവും ഒരു അഡ്വെർബായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: You can use the spa free of charge with your gym membership. (നിങ്ങൾക്ക് ജിമ്മിൽ അംഗത്വമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സ്പാ സൗജന്യമായി ഉപയോഗിക്കാം) ഉദാഹരണം: The hotel lets you take one towel free of charge because people steal them anyway. (കുറഞ്ഞത് ഒരു തോർത്ത് എടുക്കാൻ ഹോട്ടൽ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, കാരണം ആളുകൾ എന്തായാലും അത് മോഷ്ടിക്കും)