എന്തുകൊണ്ടാണ് വിദ്യാർത്ഥികൾ അധ്യാപകരെ Mr. Kimഎന്ന് വിളിക്കുന്നത്? അത് മര്യാദകേടല്ലേ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ആരെയെങ്കിലും അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ തലക്കെട്ടിനൊപ്പം teacherഉപയോഗിക്കുന്ന കുറച്ച് ഭാഷകളുണ്ട്. എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ, teacherഒരു ശീർഷകമാണ്, അതിനാൽ മറ്റൊരാളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു അധ്യാപകനെ വിളിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ Mr. Kim അല്ലെങ്കിൽ Mrs. Kimവിളിക്കണം. താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊഫസറെ Professor Steveഎന്ന് വിളിക്കാം. Professorഒരു ശീർഷകമായും ശീർഷകമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു.