നാം അതിനെ give and takeഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് സന്ദർഭത്തെ മാറ്റുമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതെ, അത് സന്ദർഭത്തെ മാറ്റും! Give and take give and receiveനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് പറയാം. give and takeഎന്നാൽ പരസ്പരം സഹകരിക്കുകയും വഴങ്ങുകയും ചെയ്യുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഇത് ഇവിടെ യോജിക്കുന്നില്ല. takingഇവിടെ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അൽപ്പം ശക്തമായിരിക്കും, കാരണം ഒരു സമ്മാനം പിടിച്ച് അത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തമാണെന്ന മട്ടിൽ എടുക്കുക എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. Receivingഒരു മൃദുവായ അനുഭവമുണ്ട്, നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ഒരു അഭ്യർത്ഥനയോ സമ്മാനമോ ഉണ്ടെന്ന് പറയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു. ഉദാഹരണം: Our relationship requires a lot of give and take. (ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന് ധാരാളം ഇളവുകൾ ആവശ്യമാണ്.) ഉദാഹരണം: Did you take my shirt? Please give it back. It's mine. (നിങ്ങൾ എന്റെ ഷർട്ട് എടുത്തോ? അത് തിരികെ നൽകുക, ഇത് എന്റേതാണ്.) ഉദാഹരണം: I received a gift from my friend for my birthday! (എന്റെ ജന്മദിനത്തിന് ഒരു സുഹൃത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു)
