എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ would buy പകരം തുടർച്ചയായ would be buying എഴുതിയത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്. ഈ വാചകം If + ഭൂതകാല പിരിമുറുക്കം + (പ്രധാന ഖണ്ഡം) സോപാധിക, വർത്തമാനകാല (പുരോഗമന) പിരിമുറുക്കം, സബ്ജങ്ക്റ്റിവ് ഭൂതകാലം എന്നിവയുടെ രൂപത്തിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ഭാവിയിൽ സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയില്ലാത്തതും ഭൂതകാലം ഉൾപ്പെടാത്തതുമായ കാര്യങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്ത ഒരു സാഹചര്യത്തിന്റെ ഫലമായി സംഭവിക്കാനിടയുള്ള അപൂർണ്ണമായ അല്ലെങ്കിൽ തുടർച്ചയായ പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബാറിൽ വച്ച് ആ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടാൽ എന്തായിരിക്കും അനന്തരഫലങ്ങൾ എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് അവൻ സംസാരിക്കുന്നത്. ഉദാഹരണം: If I spoke French I would be working in Paris. (But I don't speak French so I'm not working in Paris) (എനിക്ക് ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞാൻ പാരീസിൽ ജോലി ചെയ്യും - പക്ഷേ ഞാൻ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ പാരീസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.) ഉദാഹരണത്തിന്, She wouldn't be smiling if she knew the truth. (But she's smiling so she doesn't know the truth). (സത്യം അറിഞ്ഞാൽ അവൾക്ക് ചിരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല - സത്യം അറിയാത്തതിനാൽ അവൾ ചിരിക്കുന്നു.)