Behind the curveഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇതൊരു മണ്ടത്തരമാണോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

അത് ശരിയാണ്. Behind the curveഎന്നത് ഒരു കാര്യത്തില് പിറകോട്ട് പോകുക എന്നര് ത്ഥമുള്ള ഒരു പദപ്രയോഗമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, my math scores are behind the curve at schoolഎന്ന് നിങ്ങൾ പറയുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഗണിത സ്കോർ നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികളേക്കാൾ പിന്നിലാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു. വിപരീതമാണ് ahead of the curve, ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മറ്റുള്ളവരെ മറികടക്കുകയോ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയോ ചെയ്യാം. ഉദാഹരണം: The skincare industry in North America is still behind the curve compared to Europe or Asia. (വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ ചർമ്മസംരക്ഷണ വ്യവസായം ഇപ്പോഴും യൂറോപ്പിനും ഏഷ്യയ്ക്കും പിന്നിലാണ്.) ഉദാഹരണം: My city is ahead of the curve when it comes to pandemic prevention. (പകർച്ചവ്യാധി വിരുദ്ധ നടപടികളുടെ കാര്യത്തിൽ, നമ്മുടെ നഗരം മറ്റുള്ളവരെ മറികടക്കുന്നു.)

മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?

Share this post

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

12/27

1
itഎന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്?
lifeloveകുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പുള്ള വരികളെയാണ് ഇവിടെ itസൂചിപ്പിക്കുന്നത്. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇവിടെ I can't do it aloneഅർത്ഥമാക്കുന്നത് അവൾക്ക് ഒരു ബന്ധത്തിലായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, അവൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.

2
find outഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
find out എന്നാൽ വിവരങ്ങളോ വസ്തുതകളോ പഠിക്കുകയോ കണ്ടെത്തുകയോ ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഉദാഹരണം: I found out that I passed all my exams with flying colors! (ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ പരീക്ഷകളും പൂർണ്ണമായും ശരിയായി വിജയിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി!) ഉദാഹരണം: Mary found out that her parents had been lying to her. (മാതാപിതാക്കൾ തന്നോട് കള്ളം പറയുകയാണെന്ന് മേരി കണ്ടെത്തി.)

3
ഈ വാക്യത്തിൽ goingഎന്താണ് പരാമർശിക്കുന്നത്? ഈ വാചക ഘടന എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. goingഎഴുതിയ ഒരു വാചകത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം കാണിക്കുക!
ഈ വാചകത്തിൽ, goingഅർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് നിർത്താതെ സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുക എന്നാണ്. road(റോഡ്) പോലുള്ള എന്തെങ്കിലും നിർത്താതെ നടക്കുന്നതായി തോന്നുമ്പോഴും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണം: He's was so angry. He kept going on and on about how much he hated his teacher. (അവൾ ശരിക്കും ദേഷ്യപ്പെട്ടു, അവൾ ടീച്ചറെ എത്രമാത്രം വെറുക്കുന്നുവെന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.) ഉദാഹരണം: I was going on about my day and he interrupted me! (ഞങ്ങൾ ഇന്നത്തെ ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തി!) ഉദാഹരണം: The road kept going on and on. It took us forever to get there. (റോഡ് തടസ്സമില്ലാത്തതായിരുന്നു, അവിടെയെത്താൻ വളരെ സമയമെടുത്തു.) ഉദാഹരണം: That show is still going? It should have ended years ago. (ആ ഷോ ഇപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടോ? വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അവസാനിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.)

4
No longerഒഴിവാക്കുന്നതിനുപകരം It's not also the fastest in the gameപറയുന്നത് ശരിയാണോ?
It's also not the fastest in the gameവ്യാകരണപരമായി ശരിയാണ്, പക്ഷേ അതിനർത്ഥം no longerഅതേ അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. No longerഅർത്ഥമാക്കുന്നത് അത് ഭൂതകാലത്തിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഇല്ല. അതാണ് പ്രസംഗകൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. അതിനാൽ ഈ അർത്ഥം അറിയിക്കാൻ it's also no longer the fastest in the gameഅല്ല, it's also not the fastest in the game anymoreഎന്ന് പറയുന്നതാണ് നല്ലത്. ഉദാഹരണം: My baby brother was born last week. I'm no longer the youngest in the family. (എന്റെ സഹോദരൻ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ജനിച്ചു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും ഇളയവനല്ല.) ഉദാഹരണം: The milk expired last week! It's not safe for consumption anymore. (പാൽ കഴിഞ്ഞയാഴ്ച കാലഹരണപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ അത് കുടിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.)

5
Moral obligationശേഷം to do itഉപയോഗിക്കാമോ?
ഇല്ല, I have a moral obligation to do it to myself and the people around me.മുകളിലുള്ള വാചകത്തേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥമുണ്ട്.

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!