student asking question

stiffen up the upper lipഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇതൊരു മണ്ടത്തരമാണോ?

teacher

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

stiff upper lipഎന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ ദേഷ്യപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്. അതിനാൽ stiffen up the upper lipവികാരാധീനരാകുകയോ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത് എന്ന് പറയുന്നതായി കാണാം. നമ്മൾ ദേഷ്യപ്പെടുമ്പോഴോ കരയുമ്പോഴോ നമ്മുടെ ചുണ്ടുകൾ വിറയ്ക്കുന്നു, അതിനാൽ അവ വിറയ്ക്കാതിരിക്കാൻ ചുണ്ടുകൾ മുറുകെ പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ കരയില്ല എന്ന ആശയത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ വാചകം ഉത്ഭവിച്ചത്. ഉദാഹരണം: I tried to keep a stiff upper lip, but I was so overwhelmed I just broke down. (ഞാൻ എന്റെ വികാരങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ അമിതമായി തളർന്നു വീണു.) ഉദാഹരണം: The teacher shouted at him, but he kept a stiff upper lip. (അധ്യാപകൻ അവനോട് അലറി, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഒരു വികാരവും കാണിച്ചില്ല) ഉദാഹരണം: Stiffen up that upper lip. There's no point in crying. (കരയരുത്, കരയുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല.)

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

07/02

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!