Don't go anywhereഎന്താണ് അര് ത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇവിടെ, don't go anywhereഅർത്ഥമാക്കുന്നത് സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുകയോ പരിണമിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല എന്നാണ്. ഈ രംഗത്തിൽ, ഹിപ്-ഹോപ്പ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന പ്രശസ്ത റാപ്പർമാരെ എഡ്ഡി ഒരു കുടുംബ വൃക്ഷം പോലെ NWA, ഓരോ അംഗത്തെയും അവരുടെ കരിയറിനെയും വിവരിക്കുന്നു. ഞാൻ MC Renചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും DJ Yellaചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ കുടുംബ വൃക്ഷത്തിലെ മറ്റ് റാപ്പർമാരെപ്പോലെ അവരുടെ കരിയർ പുരോഗമിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തോട് പറയുന്നു. Don't go anywhereഎന്നതിനർത്ഥം അനങ്ങുകയോ പോകുകയോ ചെയ്യരുത് എന്നാണ്. ആരെങ്കിലും don't go anywhereപറഞ്ഞാല് അവരെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. Didn't go anywhere/isn't go anywhere കാര്യത്തിൽ, എന്തെങ്കിലും നല്ല ദിശയിൽ പോകുന്നില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഉദാഹരണം: They broke up because the relationship wasn't going anywhere. (ബന്ധം പുരോഗമിക്കുന്നില്ല, അവർ വേർപിരിഞ്ഞു.) ഉദാഹരണം: My old job wasn't going anywhere for me. (പഴയ ജോലി എനിക്ക് നിഷ്ഫലമായിരുന്നു.) ഉദാഹരണം: Wait right here. Don't go anywhere! (ഇവിടെ നിൽക്കുക, എവിടെയും പോകരുത്!) ഉദാഹരണം: Don't go anywhere, I'll be right back. (ഞാൻ ഉടൻ തിരിച്ചെത്തും, ഇങ്ങോട്ട് പോകരുത്.)
