just likeഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എനിക്ക് എപ്പോൾ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Just likeപ്രത്യേക അര് ത്ഥമൊന്നുമില്ല. അതിനാൽ ഈ പദപ്രയോഗം വാചകത്തിൽ ഇല്ലെങ്കിലും, വാചകത്തിന്റെ അർത്ഥം മാറുന്നില്ല. Just likeസാധാരണയായി മാതൃഭാഷക്കാർ ഒരു നിമിഷം ചിന്തിക്കാനോ എന്തെങ്കിലും പറയാനോ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നമ്മൾ ഒരു സാധാരണ സംഭാഷണം നടത്തുമ്പോൾ, ചിലപ്പോൾ നാം അറിയാതെ എന്നെയോ അവനെയോ ഒരു വാചകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താറുണ്ടോ? ഇത് ഒരു ശീലമാണെന്ന മട്ടിൽ like, just likeപ്രാദേശിക ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് പറയുന്നതിന് സമാനമാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല! ശരി: A: What are you wearing? (നിങ്ങൾ എന്താണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്?) B: It's just like, a t-shirt I bought in New York City. (ഇത് ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്ന് ഞാൻ വാങ്ങിയ ഒരു ടി-ഷർട്ടാണ്.)