you're not gonnaと言っているのはどうしてですか? you're should notなどの方があっている気がしますが。

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇവിടെ should notഎന്ന വാക്ക് ഒരു സോപാധിക പ്രസ്താവനയാണ്, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. You're not gonnaസൂചിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഒരു ചോയ്സ് ഇല്ലെന്നാണ്, കാരണം നിങ്ങൾ തടയപ്പെടുകയോ അത് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുകയോ ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, you're not gonnaഅർത്ഥമാക്കുന്നത് I'm not going to let you. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലെന്നും അവൾ പറയുന്നതെല്ലാം വളച്ചൊടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും ഞാൻ ഏപ്രിലിനോട് പറയുന്നു.