hold backഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Hold backഎന്നാൽ ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തി നിർത്തുകയോ വിട്ടുനിൽക്കുകയോ ചെയ്യുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് നാണക്കേടോ ലജ്ജയോ ഉള്ളതിനാൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ hold back. ആരെങ്കിലും hold back, അതിനർത്ഥം അവർ ചെയ്യുന്നതോ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതോ ചെയ്യുന്നത് അവർ നിർത്തുന്നില്ല എന്നാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് സിംബ അവളോട് പറയാത്തതെന്നും എന്തുകൊണ്ടാണ് രാജാവാകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാത്തതെന്നും നാര പാടുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് സിംബ രാജാവാകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതെന്നും എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അവളോട് പറയാത്തതെന്നും അവൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഇതാ ചില ഉദാഹരണങ്ങള് . ഉദാഹരണം: She held back from saying anything because she was worried about getting in trouble. (ശകാരിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഭയന്ന് അവൾ സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു.) ഉദാഹരണം: My grandmother always told me to never hold back from what you want to say. (അവളോട് സംസാരിക്കരുതെന്ന് എന്റെ മുത്തശ്ശി എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നോട് പറഞ്ഞു.) ഉദാഹരണം: I never hold back from doing what I want to do. (ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഞാൻ നിർത്താൻ പോകുന്നില്ല.) Hold backസന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ച് നെഗറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ പോസിറ്റീവ് അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.
