Go back thereപറയാമോ? രണ്ടും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല!
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇവിടെ go back out there പകരം നിങ്ങൾക്ക് go back thereപറയാം, പക്ഷേ go back thereഅത്ര നിർദ്ദിഷ്ടമല്ല. Go back thereനിങ്ങൾ മുമ്പുണ്ടായിരുന്നിടത്തേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള ഒരു കൽപ്പനയാണ്, പക്ഷേ go back out thereകൂടുതൽ പ്രത്യേകമായി പുറത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ആരുടെയെങ്കിലും മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. ഉദാഹരണം: You have to go back out there and talk to them. (എനിക്ക് അവിടെ പോയി അവരോട് സംസാരിക്കണം.) ഉദാഹരണം: I need to go back out there and get back to work. (എനിക്ക് അവിടെ പോയി വീണ്ടും ജോലി ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)