grossഎന്നതിനർത്ഥം എണ്ണത്തേക്കാൾ dirtyഎന്നാണോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്. Grossഎന്നാൽ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു. ആരുടെയെങ്കിലും പെരുമാറ്റത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് grossനിങ്ങൾക്ക് പറയാം, അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും grossഎന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം. എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ വെറുപ്പിച്ചതിനാൽ, grossവളരെ നെഗറ്റീവ് അർത്ഥമുണ്ട്. ഉദാഹരണം: Eww! He is picking his nose. That's so gross! (അയ്യോ! അവൻ മൂക്ക് കുഴിക്കുന്നു, അത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു!) ഉദാഹരണം: She smells so gross! When was the last time she bathed? (അവൾക്ക് വളരെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന മണം! അവൾ അവസാനമായി കുളിച്ചത് എപ്പോഴാണ്?) Dirtyഎന്നാൽ വൃത്തിയില്ലാത്ത ഒന്ന് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ വാക്കിന് grossപോലെ ശക്തമായ നെഗറ്റീവ് അർത്ഥമില്ല. ഉദാഹരണം: His room is very dirty. (അവന്റെ മുറി വളരെ വൃത്തിഹീനമാണ്.) ഉദാഹരണം: Your floor looks dirty. You should clean it. (നിങ്ങളുടെ തറ വൃത്തിഹീനമായി കാണപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്)