Night after nightഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? Day after dayപറയാമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Night after nightഎന്നാൽ എണ്ണമറ്റ രാത്രികൾ എന്നാണ് അർത്ഥം. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ രാത്രിയിൽ ദീർഘനേരം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്. day after dayഎന്നും വിളിക്കാം. Night after nightഒരേ കാര്യമാണ്, പക്ഷേ അതിനർത്ഥം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനം വൈകുന്നേരമോ രാത്രിയോ അല്ല, പകൽ സമയത്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നാണ്. ഉദാഹരണം: Day after day, the dog waited for his owner to return. (നായ്ക്കുട്ടി അതിന്റെ ഉടമസ്ഥൻ മടങ്ങിവരുന്നതിനായി നിരവധി ദിവസങ്ങളായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു) ഉദാഹരണം: Night after night, she struggled to fall asleep. (എല്ലാ രാത്രിയിലും അവൾ ഉറങ്ങാൻ പാടുപെടുന്നു.)