Би яагаад энд old хаалганы тухай дурдсан бэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Сайхан асуулт байна. Сар same old pair гэж хэлснээр нүдний шил нь шинэ биш эсвэл огт өөрчлөөгүй гэдгээ илэрхийлэхийг хүссэн юм. Same old гэдэг үг нь ямар нэгэн зүйл эсвэл хэн нэгэн өөрчлөгдөөгүй гэсэн утгатай. Жишээ: They have been married for 20 years, but they still have that same old love. (тэд гэрлээд 20 жил болж байгаа ч урьдынх шигээ хайртай хэвээрээ л байна.) Тийм: A: How are you? (чи яаж байна?) B: Same old.(яг адилхан, юу ч байсан) - шинэ зүйл огт биш.