"If I had a nickel for every time, ~" гэдэг үгийг та хэрхэн хэрэглэдэг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энэ илэрхийлэл нь if I had a nickel for every time I've heard that, I'd be rich.өгүүлбэрийн товчлогдсон хувилбар юм. Видео бичлэг дээр ээж нь охиндоо энэ үгийг хэтэрхий олон удаа сонсдог тухайгаа хэлжээ. Энэ нь хэрэв нэг л зүйл давтагдаж, дахин давтагдах болгонд зоос авдаг байсан бол баян болох байсан гэсэн үг юм. Жишээ: If I had a nickel for every time I've lost my keys, I'd be rich. (Түлхүүрээ алдах болгондоо зоос авдаг байсан бол баян байх байсан.) nickelоронд өөр мөнгөн нэгж, тухайлбал quarter, dime, эсвэл dollarашиглаж болно. Жишээ: If you had a dollar for every time you've been fired, you'd be a wealthy man. (Хэрэв та компаниасаа хөөгдөх болгондоо 1 долларын цалин авдаг байсан бол та баян байх байсан.) Жишээ: If I had a dime for every time you forgot your homework. (Гэрийн даалгавраа мартах бүртээ 1 төгрөг авдаг байсан бол...)
