Яагаад энд wouldашигладаг вэ? Хэрэв та would оронд didn'tгэж хэлбэл энэ нь утгыг нь өөрчилдөг үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Үүний шинжүүд нь асуудал байна. Didn'tэнгийн өнгөрсөн үеийн түгшүүртэй байдалд байна. didn'tгэдэг нь эрчүүд биеэ үнэлэгчдийг өндөр статустай эмэгтэйчүүдтэй андуураагүй гэсэн үг юм. Энд би wouldn'tгэж хэлсэн. Учир нь би тухайн үеийнхээс арай ирээдүй рүү харж байгаа нюанстай бичих хэрэгтэй. Энэ нь эртний Грект олон нийтийг төөрөгдүүлэхгүйн тулд улаан уруулын будаг өмсөх шийдвэрийг гаргасан гэсэн үг юм. Гэхдээ wouldn'tнэг л ойлгомжгүй муухай байдаг. Тиймээс эртний грекчүүд биеэ үнэлэгчид болон жирийн дээд зэрэглэлийн эмэгтэйчүүдийг ялгаж чаддаг байсан эсэхийг бид мэдэхгүй. Жишээ: I skipped breakfast so that I wouldn't miss the bus. (автобус алгасахгүйн тулд өглөөний цайгаа алгассан. Та автобуснаас хоцорсон уу, үгүй юу гэдгийг бүү мэд) Жишээ: I skipped breakfast so that I didn't miss the bus. (өглөөний цайгаа алгассан учраас автобусыг алгасаагүй. Үр дүнд нь би автобусыг алгасаагүй) Эдгээр дүрэм байсан ч тэдгээр нь төрөлх хэлтнүүдийн хоорондох хайнга ярианд тэр болгон хэрэгждэггүй. Заримдаа та энэ хоёр илэрхийлэлийг харилцан солилцож хэрэглэж болно.
