Eye-scratchingгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энд eye-scratchingнь хэрүүлийн дунд хэн нэгний нүдийг илж загнуулахыг шууд утгаар нь хэлж байгаа юм. Энэ нь нөхөртэйгөө холбоо тогтоосон байж болох эмэгтэйтэй тулалдахад бэлэн байхыг хэлдэг. Загвар: I found a scratch on my eye. I don't know where I got it. (Нүдэнд минь нэг загатнасан харц, хаанаас ирснийг мэдэхгүй байна.) Загвар: Oh dear, Jen scratched Micheal's eye when they were fighting. (Өө үгүй ээ, Жен Мишеллийн нүдийг тэмтэрсэн.)