Follow my lead follow meямар ялгаатай вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Үнэндээ, хоёр илэрхийлэлийн хооронд далд ялгаа байдаг. Юуны өмнө follow meнь зүгээр л нөгөө нэг газар руу шилжихийг хэлдэг бол follow my leadхийж буй зүйлээ (follow and copy what I do) хийх эсвэл хийж буй зүйлээ (do the same thing that I do) хийж байна гэж ойлгож болно. Загвар: Are you going to the cafeteria too? Follow me. (Та ч гэсэн ресторанд очмоор байна уу? Намайг дагаад л.) Загвар: Follow me. We're headed in the same direction. (Намайг дага. Учир нь энэ нь ижил чиглэл юм.) Жишээ: Okay, it's a bit tricky to complete this step. Follow my lead. (За яахав, энэ алхмыг дуусгахад толгой нь бага зэрэг өвдөнө. Гэхдээ зүгээр л хийж байгаа зүйлээ хийгээрэй!) Жишээ: Follow my lead and you'll be able to finish the assignment. (Зүгээр л миний хийж байгаа зүйлийг дага. Та даалгаврыг биелүүлэх боломжтой болно.)
