"satirical", "sarcastic" хоёр ямар ялгаатай вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
satiricalгэдэг үг нь ямар нэг сэдвийг шүүмжлэхийн тулд хэтрүүлсэн эсвэл хошин шогоор нэмсэн бүтээлийг (уран зохиол, уран зураг, шоу) дүрслэхэд хэрэглэгддэг. Жишээ нь: Satirical literature (сейтир уран зохиол), satirical play(сээтэгнсэн жүжиг). sarcasticгэдэг үг нь ямар нэг зүйлийг шоол эсвэл шүүмжлэхдээ бүрэн эсрэгээр нь хэлэх гэсэн утгатай. Энэ үг нь ихэвчлэн хүний зан чанар, зан төлөвийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Загвар: What a great job. He said in a sarcastic manner. (Сайн байна! Тэр егөөдсөн юм)