Тэгээд ч нүх гадагш наалддаг шүү дээ. Тэгвэл яагаад hole on itбиш, hole in itгэж хэлж байгаа юм бэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Нүх үүсгэх үйл явцын талаар бодох үед ойлгоход хялбар байдаг. Учир нь нүхнүүд ихэвчлэн нэг биет өөр биетийг дотогшоо хүртэл нэвтрэх үед үүсдэг. Түүнээс гадна нүх сүв нь гадны нөлөөллөөс үүдэлтэй байж болох ч дотор нь бусад хурц биетүүд эсвэл зөрчилдөөнүүд ч зүүж болно. Үүнээс үүдэн гаднах чиглэлд бий болдог. Ийм байдлаар гадны болон дотоод хүчин зүйлээс үл хамааран биетийг нэвтлэн үүссэн нүхийг hole in itгэж нэрлэдэг. Харин hole on itгэж хэлбэл уг нүх нь тухайн зүйлийн дээр байна гэсэн үг. Тиймээс энэ нь зөв илэрхийлэл биш гэдгийг харж болно. Onзөвхөн нэг биетийг нөгөөгийнх нь дээр хөдөлгөхөд ашиглаж болно. Жишээ нь ханын гадаргуу дээр зурагт хуудас тавих. Жишээ: There was a hole in the wall that went through to the room next to it. I wonder who did that? (Би ханыг хараад дараагийн өрөө рүү хөтөлсөн нүх харсан. Хэн хийсэн бэ?) Загвар:Oh no! I found a hole in my favorite shirt! (Өө хонгор минь, миний хамгийн дуртай цамц дотор нь нүхтэй болсон!) Жишээ: I went outside to the garden. There was a hole in the ground to plant the new flowers. (Би гадаа гараад цэцэрлэг рүү явлаа. Тэнд шинэ цэцэг тарих нүх байсан.) => Энэ нүх нь хөрсөнд байгаа тул hole in the groundбий
