No problem, can't hurtхоёр ямар ялгаатай вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Can't hurt no problemхоорондоо үнэхээр холбоогүй. Can't hurtгэдэг нь will not do any damage, will not cause harmгэсэн үг. Can't hurtгэдэг нь нөгөө хүндээ эсвэл хийхийг хүсэж байгаа зүйлдээ эргэлзэж, айж байгаа үед хэрэглэгддэг илэрхийлэл юм. Жишээ: Although I'm on a diet, eating one bite of cake can't hurt. (Би хоолны дэглэм барьдаг ч бялуу хазсан нь зүгээр.) Жишээ: This costs more than my budget allows, but I'll buy it anyway. Spending a little more money can't hurt. (Энэ миний төсвөөс хэтэрсэн. Гэхдээ би зүгээр л худалдаж авах гэж байна. Арай илүү мөнгө зарцуулах нь зүгээр.)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

03/06

1
Britain, England , би United Kingdomхэзээ хэрэглэхээ мэдэхгүй байна.
The United KingdomThe United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandхувьд богинохон. Их Британи нь Франц, АНУ-ын нэгэн адил тусгаар тогтносон улс боловч үнэндээ дөрвөн жижиг бүрэлдэхүүн мужид хуваагддаг. Дөрвөн вант улс нь England(Англи), Scotland(Шотланд), Wales(Wales), Northern Ireland(Умард Ирланд) улсууд юм. Тиймээс The United Kingdomнь ану-тай төстэй. Учир нь энэ нь дөрвөн countries(үндсэн улс) statesюм. Britainулс гэсэн үг биш, харин өргөн уудам газар нутагтай. Энэ нь England, Scotlandболон Walesаль алиныг багтаадаг бөгөөд Британийн хамгийн том арлуудыг хэлдэг. EnglandWales, Scotlandгэх мэт улс шиг нэрлэдэг ч үнэндээ тусгаар тогтносон улс биш. Englandнь Их Британи улсын хамгийн том бүрэлдэхүүн улс юм. Хэмжээ, хүн амын аль алиных нь хувьд Englandнийслэл лондон хот нь мөн бүхэл бүтэн Их Британи улсын нийслэл юм. Тийм ч учраас бид заримдаа англи даяар Englandашигладаг байх гэж би боддог. Хурдан рейп байна. The United Kingdom буюу UK: England, Scotland, Wales, Northern Irelandулс Britain: Арал England: The United Kingdom дахь бүрэлдэхүүн улс орнууд Энэ нь тус болно гэдэгт би найдаж байна.

2
Би яагаад энд you have us all beatгэж хэлсэн бэ?
Энд you have us all beatгэж байгаа шалтгаан нь нөгөө хүнийх нь нэр Babyбайгаа юм. Дууны үгэн дээр babyмаш олон дуу байдаг. Тийм ч учраас өгүүлэгч нь дууныхаа тоогоор babyалдахгүй гэдэгтээ итгэлтэй байна гэж хэлж байна.

3
Youяг юу гэсэн үг вэ? Аялгуу байж болох уу? Эсвэл youгэсэн хуучин англи үг үү?
Сайхан асуулт байна! Гэхдээ yieuнь үнэндээ youхуучин шинж тэмдэг ч биш, аялгуу ч биш. Энэ нь зүгээр л you, adieuнэгтгэсэн нийлмэл үг юм. Тэгэхээр энэ нь бидний өдөр тутмын амьдралдаа ашигладаг илэрхийлэл биш.

4
Wait a minute, wait a secondхоёр нэг л утгатай, тийм үү? Тэгвэл wait a sec wait a minтулд богиносгох боломжтой юу?
Өө мэдээж! Wait a minute, wait a secondнь харилцан харилцан хамаарагдах тул sec, minгэсэн хоёр товчлолыг товчилсон болно. Цорын ганц ялгаа нь би өдөр тутмын яриандаа илүү secашигладаг бөгөөд үүний эсрэгээр би minилүү их бичдэг. Гэхдээ мессеж бичих тохиолдолд wait a minашиглаж болно. Гэхдээ энэ нь тийм ч эгэл жирийн зүйл биш юм. Ерөнхийдөө secилүү өргөн хэрэглэдэг. Загвар: Wait a minute, I'll be right there. (Хүлээгээрэй, би шууд эргээд ирнэ.) Загвар: Can you wait a second for me? (Нэг минут хүлээж болох уу?)

5
Your personзөв дүрэм мөн үү?
Тийм ээ, on your personдүрмийн хувьд буруу зүйл гэж үгүй. On your personгэдэг нь үүнийг халаасандаа, цүнхэндээ, цүнхэндээ, цүнхэндээ хийгээд бусад эд хогшлоо авч явах гэсэн утгатай. Энэ нэр томъёог ихэвчлэн аюулгүй байдлын ажилтнууд биеийн хайлт хийхэд ашигладаг. Загвар: Do you have any weapons on your person? (Та зэвсэгтэй юу?) Жишээ: There can be nothing on your person when you go through the metal detector. (Төмөр шалгагчаар дамжин өнгөрөхдөө юу ч авч явахгүй байх)

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!