student asking question

it couldn't hurt to lookгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Рэчел it couldn't hurt to lookбайна гэж хэлэхэд өрөөг харахад бэлэн, өрөөндөө үлдэхэд бэлэн байна гэсэн үг. Рэйчел энэ өрөөг хараад л хүргэж өгөхөд нь тусална гэж бодож байна. It couldn't hurt to lookилэрхийлэл нь ямар ч үйлдэлд алдагдал байхгүй, харин бүр тус болж магадгүй гэсэн утгатай хэллэг юм. it doesn't hurt to ask, it doesn't hurt to try, it couldn't hurt зэрэг ижил төстэй үг хэллэгүүд байдаг. Энэ бол энэ ердюмийг хэрэглэж байгаа жишээ өгүүлбэр юм. Тийм: A: Should I ask her out on a date? (Би танаас болзоонд гарах уу?) B: It doesn't hurt to ask! The worst she can do is say no. (Асууж байгаад алдах юм байхгүй! Жишээ: It wouldn't hurt to ask him about job opportunities. (Шинэ ажлын талаар сонсвол алдах юм байхгүй.) Загвар: It couldn't hurt to look at new apartments. (Шинэ орон сууцыг л харахад хэцүү биш.)

Олны танил Q&as

04/30

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!