relational, relative, related ялгааг мэдэхгүй байна. Ялгаа нь юу вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энэ гурван үг зарим талаараа төстэй! Юуны өмнө relationalгэдэг нь хоёр буюу түүнээс олон зүйл эсвэл хүмүүс хоорондоо холбоотой гэсэн утгатай. relativeнэр томъёны хувьд өөр зүйл, эсвэл ямар нэгэн зүйлтэй ямар нэг хэмжээгээр харьцуулахтай илүү адилхан байдаг! relativeгэдэг үг нь цусан гаралтай гэр бүлийн гишүүнийг хэлж болно. Эцэст нь хэлэхэд, relatedгэдэг нь хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйл нэг гэр бүл, бүлэг, төрөл г.м-д харьяалагддаг гэсэн үг юм. Ямар нэгэн байдлаар холбогдсон байна. Гэхдээ relatedгэдэг нь бас нэг эсвэл хэд хэдэн зүйлийн хоорондох ерөнхий холбоог хэлж болохыг анхаараарай! Жишээ: Sometimes couple's relational situation requires someone, like a counsellor, to help them. (Заримдаа хосуудын харилцаа зөвлөх шиг хэн нэгний тусламжийг шаарддаг.) Загвар: Ryan went upstairs to let Cathy have relative peace while working. (Райан кассиг ажил хийж байх үед нь харьцангуй ая тухтай байхаар дээшээ явсан.) Загвар: A distant relative of mine messaged me and said they want to meet up. (алс холын хамаатнаар уулзахыг хүссэн захиаг надад илгээсэн) Загвар: Swans are related to ducks. (швейчүүд дэгдээхэйтэй холбоотой) Загвар: This is completely unrelated to what we were speaking about, but... (Энэ нь бидний ярьж байсан зүйлтэй ямар ч холбоогүй, гэхдээ...)