disposable, expendable хоёр ямар ялгаатай вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Ямар нэг зүйлийг disposableгэж хэлэхэд нэг л удаа хэрэглэх, дараа нь хаях, эсвэл байхгүй болсон үед хаях ёстой гэсэн үг юм. Гэхдээ бид ямар нэг зүйлийг expendableгэж хэлэх нь бусад том зорилготой харьцуулахад харьцангуй бага үнэ цэнэ, ач холбогдолтой учраас шаардлагагүй гэсэн үг юм. Жишээ: The flowers for the reception party are expendable compared to having live music during the event. Let's book the band first before getting flowers. (Хүлээн авалтын үдэшлэгийн цэцэг нь тухайн арга хэмжээний үеэр тоглогдох амьд хөгжимтэй харьцуулахад тийм ч чухал биш. Тиймээс цэцэг худалдаж авахаасаа өмнө хамтлагаа заавал захиалаарай.) Жишээ: We need some disposable cups and plates for the party, then we don't have to clean as much afterwards. (Надад үдэшлэгт зориулсан зориулалтын аяга, таваг хэрэгтэй. Тиймээс хийж дууссаны дараа арчих шаардлагагүй)
