Навчис нь унаж байгаа учраас намар fallгэж нэрлэдэг үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ тэр тийм. Намрын fallнэр нь намар намрын навч унахыг харснаас үүдэлтэй. Учир нь fallгэдэг үг хуучин англи хэлний to fall from a heightүгнээс гаралтай. Гэхдээ Англи улсын ихэнх хэсэгт, тэр дундаа Английн мужуудад autumnгэдэг үгийг илүүд үздэг. Харин АНУ-д fallгэдэг үг илүү өргөн хэрэглэгддэг. Гэсэн хэдий ч энэ бол зүгээр л сонголтын асуудал. Хоёр улсад энэ хоёр үг түгээмэл байдаг болохоор та хэтэрхий их санаа зовох хэрэггүй! Жишээ: I love fall because I like to see the leaves change colour. = I love autumn because I like to see the leaves change colour. (Би унах дуртай, учир нь навчны өнгө өөрчлөгдөхийг харах дуртай.)