Straight outгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Straight outгэдэг нь шууд болон ямар ч эргэлзээгүйгээр гэсэн утгатай нэр томьёо юм. Хэн нэгэн нь илэн далангүй, шулуухан ярьж байгаа үед энэ хэллэгийг ашиглаж болно. Уг видеон дээрх эмэгтэй нь Австрали. Америк англи хэл дээр straight upstraight outилүү түгээмэл хэрэглэгддэг бөгөөд хоёулаа адилхан утгатай. Жишээ нь: He gave her a straight out answer. (Тэр түүнд шударга хариулт өгсөн.) Жишээ: I told him straight up what he was doing wrong. (Тэр надад буруу зүйл хийж байгаагаа үнэнээр хэлсэн.)