too good for, too good at хоёр ямар ялгаатай вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Өгүүлэгч энд I am too good at thisгэж хэлэх гэж оролдсон байх. Ямар нэг зүйлд сайн, эсвэл ямар нэг зүйлд чадварлаг гэж магтдаг юм шүү! Загвар: She's too good at dancing, I wish I could dance that well. (Тэр сайн бүжиглэдэг, би ч бас бүжиглэдэг ч болоосой.) Загвар: He's too good at running. It looks like he's flying. (Тэр нисэж байгаа юм шиг маш сайн гүйдэг хүн.) Харин too good for [something] гэдэг нь түвшин хэт өндөр эсвэл хэт чадварлаг байх үед эргэн тойрныхоо хүмүүстэй харьцуулахад хэрэглэгддэг илэрхийлэл юм. Эргэн тойрны түвшин дэндүү бага байгаа нь л энэ. Хам сэдвээс нь хамаарч энэ нь доромжилсон өнгө аяс байж болно. Загвар: John's too good for our community league. He should be a professional player. (Жон манай хамт олны лигийн хувьд хэт өндөр түвшин. Тэр мэргэжлийн тоглогч байх хэрэгтэй.) Жишээ: I don't know why they're together. She's too good for him. (Яагаад үерхэж байгааг нь мэдэхгүй. Учир нь би түүнийг маш их санаж байна.)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

12/16

1
Up toгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Энэ нөхцөлд up toгэдэг нь аливаа зүйлээс бага эсвэл тэнцүү гэсэн утгатай. Өөрөөр хэлбэл ~-с дээш гэсэн утгатай. Тэгэхээр та харьцуулж байгаагаасаа илүү ихийг хийж чадахгүй. Энэ up to catch up toилэрхийллийн нэг хэсэг гэж ойлгох нь зүйтэй. хэн нэгэн catch up to гэдэг нь та түрүүлж байгаа хүнийхээ түвшин, байр суурийг дагахыг хүсдэг гэсэн үг. Гэхдээ та тэдгээрийг давж чадахгүй. Загвар: I have one more person to catch up to in the race. (Уралдаанд гүйцэхийг хүссэн өөр хүн байна.) Жишээ: She has the highest grade in the class, no one has caught up to her yet. (Тэр ангидаа хамгийн сайн дүн авсан болохоор одоохондоо хэн нэгэнд баригдаагүй байгаа.)

2
Jointгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Хамтран ажиллаж байна гэсэн үг үү? Хэрэв тийм бол бидэнд хэдэн жишээ хэлнэ үү!
Энэ видео joint sharedадил хөрвүүлж болно. Өөрөөр хэлбэл, Скрумд оролцдог хүмүүс ажил, амжилтынхаа төлөө хариуцлагаа хуваалцдаг юм шиг санагддаг. Загвар: They have joint custody of their children. (Тэд хүүхдийн төлөө эцэг эхийн эрхийг хуваалцдаг) Загвар: He and his wife have a joint bank account. (Эхнэрийн хамт банкны данстай.) Загвар: The project was a joint effort. (Энэ төсөл хүн бүрийн хамтын ажиллагаа байсан)

3
Эм ууж байна гэж хэлэхэд on нь байнга хэрэглэдэг препозит юм уу?
Тийм ээ, зөв. Үг хэллэг нь бүхэлдээ ийм be on medication . Тийм учраас тухайн эмийн нэрийг дурдахдаа be on X гэсэн үгийг хэрэглэж болно. Үүнтэй төстэй үг take [medicine name]. Загвар: I take Tylenol for my headaches. (Би толгой өвдөхийн тулд Тайленолыг авдаг.) Загвар: I am on inhibitors for my high blood pressure. (Би цусны даралт ихсэх өвчний эсрэг эм ууж байна)

4
Thrustгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
thrustгэдэг нь агаарт нисэх онгоцыг хөдөлгөх түлхэлтийг хэлнэ. Thrustнь хөдөлгүүр нь нисэх онгоцонд хэр зэрэг хүчтэй байгааг харуулдаг. Загвар:The engine on this airplane has a lot of thrusts. (Энэ онгоцны хөдөлгүүр нь маш их түлхэлттэй байдаг.)

5
Dudeүгийг хэзээ хэрэглэж болох вэ?
Дотны хүн, найздаа хандахдаа dudeгэдэг үгийг хэрэглэж болно. Dudeнь насанд хүрэгчдэд зориулсан англи хэлний сланг боловч заавал хүйсээр тодорхойлдог байх албагүй. Эмэгтэйчүүд бас ижил хүйстний найзуудаа dudesгэж нэрлэдэг. Энэ үгийг зөвхөн ойр дотны хүмүүстээ хэрэглэхийг бид танд зөвлөж байна. Хэрэв та энэ үгийг настай хүнд хэрэглэвэл тэдэнд гомдмоор байж болох юм. Энэ доромжлол биш л дээ. Гэхдээ ахмад хүмүүс, эсвэл сайн мэдэхгүй хүмүүстээ хэрэглэх нь албан бус хэрэг. Загвар: Dude, where is my car? (Хөөөө, миний машин хаана байна?) Загвар: Hey dude! What are you up to? (Hey dude, та сүүлийн үед юу хийх болсон бэ?) Загвар: Dude, this sucks! I didn't want to fail the class. (Wow, энэ маш муу байна! Би энэ ангийг F авахыг хүсээгүй.)

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!