student asking question

maidenгэдэг нь юу гэсэн үг болохыг хэлж өгөөч. maidхарилцаатай юу?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Олон оронд нөхрийн овог нэрийг гэрлэсний дараа (ялангуяа Өрнөд болон Японд) хэрэглэдэг бөгөөд maiden nameнь гэрлэхээсээ өмнө овог нэрийг нь хэлдэг. Жишээ: My mom didn't take my dad's last name, so she still uses her maiden name. (Манай ээж аавын маань нэрийг авдаггүй болохоор гэрлэхээсээ өмнө хэрэглэдэг байсан овог нэрээ хэрэглэдэг хэвээр байгаа.) Загвар: The famous scientist publishes research under her maiden name. (Нэгэн алдартай эрдэмтэн бүсгүйнхээ нэрийн дор цаас явуулсан)

Олны танил Q&as

04/28

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!